El Instituto Nacional de Cultura y Alterarte (Translation Test)

I just received the following email:

El Instituto Nacional de Cultura y Alterarte
Presentan
Curso de Dramaturgia
Biblioteca Pública de David
Sábados 1, 8, 22 y 29 de Abril
9:00a.m. a 4:00p.m.

Para más informes llamar al 774-1851 o 66115754
o escriba a: José Montenegro jpopom@hotmail.com

Well, my cut at the translation would be something like this:

The National Institute of Culture and Art
Presents
A Course in Drama
At the Public Library of David
Saturdays April (1,8,22 and 29)
From 9:00 AM to 4:00PM

For more information call 774-1851 or 6615754
Or email José Montenegro at jpopom@hotmail.com

Anyone that wants to improve the translation – feel free.

Leave a Reply